Déclaration conjointe de la réunion ministérielle de suivi du partenariat stratégique algéro-sud-africain

Déclaration conjointe issue des travaux de la réunion ministérielle consacrée au suivi de la mise en œuvre des résultats de la 7e session de la Haute Commission bi-nationale de coopération algéro-sud-africaine, tenue à Alger en décembre 2024

Le texte de la Déclaration conjointe se lit comme suit :

Son Excellence M. Ahmed Attaf, Ministre d'État, Ministre des Affaires Étrangères, de la Communauté Nationale à l'Étranger et des Affaires Africaines de la République Algérienne Démocratique et Populaire, et Son Excellence M. Ronald Lamola, Ministre des Relations Internationales et de la Coopération de la République d'Afrique du Sud, se sont réunis à Alger, le 15 octobre 2026, pour examiner l'état d'avancement de la mise en œuvre des conclusions de la 7e session de la Commission bi-nationale algéro-sud-africaine, tenue en décembre 2024, et pour œuvrer à faire progresser la réalisation des engagements contenus dans la Déclaration de partenariat stratégique adoptée à cette occasion. La réunion ministérielle a été précédée d'une réunion d'experts les 13 et 14 octobre 2026.

Les deux Ministres se sont félicités de l'excellent niveau atteint par les relations bilatérales, fondées sur un héritage partagé de lutte de libération, une solidarité indéfectible et des principes communs représentés par le respect de la souveraineté, de l'indépendance, la non-ingérence dans les affaires intérieures, le respect du droit international, le droit des peuples à l'autodétermination, le multilatéralisme et la solidarité entre les pays du Sud global.

Les deux Ministres ont réaffirmé leur détermination à passer de la phase d'établissement du cadre juridique et institutionnel de coopération à celle de l'exécution de projets concrets, à travers l'adoption d'une approche axée sur les résultats, basée sur des priorités claires, des échéanciers précis et des mécanismes de suivi et d'évaluation.

Au cours de sa visite à Alger, Son Excellence M. Ronald Lamola a également été reçu en audience par Son Excellence M. Abdelmadjid Tebboune, Président de la République Algérienne Démocratique et Populaire. Cette audience a constitué une occasion de réaffirmer l'importance qu'accordent les deux pays au renforcement de leur partenariat stratégique et au suivi de la mise en œuvre des engagements convenus au plus haut niveau.

I. Suivi des résultats de la Commission bi-nationale mixte Les deux Ministres se sont félicités de la finalisation des procédures de préparation et de signature du Mémorandum d'entente portant création du mécanisme de suivi ministériel pour la revue mi-parcours, qui assurera le suivi régulier de l'exécution des décisions de la Commission bi-nationale, le règlement des questions convenues demeurant en suspens, ainsi que leur mise en œuvre.

Les deux Ministres sont convenus de lancer les préparatifs de la 8e session de la Commission bi-nationale, prévue à Pretoria, sous la coprésidence des deux Chefs d'État, en mettant l'accent sur les domaines de coopération prioritaires susceptibles de générer des résultats concrets et mesurables.

II. Coopération économique, commerciale et d'investissement Les deux Ministres ont souligné que le commerce et l'investissement constituent la priorité majeure de la prochaine étape du partenariat, au vu des potentialités existantes et des complémentarités entre les économies des deux pays.

Les deux Ministres ont salué les progrès accomplis concernant la Commission mixte de commerce et d'investissement, et sont convenus de tenir sa première réunion dans les plus brefs délais, selon un programme de travail opérationnel axé sur l'identification de projets et partenariats à forte valeur ajoutée.

Les deux Ministres ont insisté sur la nécessité de la pleine opérationnalisation du Conseil d'affaires créé en 2023, et ont encouragé l'organisation de missions d'affaires réciproques, y compris une mission d'hommes d'affaires sud-africains en Algérie, l'organisation d'une exposition de produits algériens à Johannesburg, et l'établissement de contacts directs entre les opérateurs économiques et les chambres de commerce.

Les deux parties sont convenues d'explorer de nouvelles opportunités de partenariat dans les domaines de l'industrie, de l'agriculture, des industries agroalimentaires, des industries pharmaceutiques, des transports, de la logistique, des infrastructures, de l'économie numérique et des start-up. Elles ont également salué les discussions à venir concernant l'établissement d'un jumelage entre le port de Djen Djen et le port de Durban.

Les deux Ministres se sont félicités de la ligne aérienne directe entre Alger et Johannesburg, appelant à en tirer profit pour faciliter le déplacement des hommes d'affaires, des investisseurs, des étudiants et des chercheurs. Ils ont en outre souligné les opportunités offertes par la Zone de libre-échange continentale africaine (ZLECAf) pour développer le commerce intra-africain et construire des chaînes de valeur régionales.

III. Énergie, hydrocarbures et ressources minérales Les deux Ministres ont accordé une attention particulière à la coopération dans le domaine de l'énergie. Ils ont salué les consultations en cours entre les institutions concernées et encouragé l'établissement de partenariats pratiques dans les domaines du gaz naturel, du GNL, des industries pétrochimiques, des produits pétroliers, des énergies renouvelables — notamment l'énergie solaire —, de l'hydrogène vert, de l'efficacité énergétique et du stockage d'énergie.

Les deux Ministres ont salué les consultations en cours relatives aux ressources minérales, notamment la récente visite d'une délégation du Ministère sud-africain des Ressources minérales et pétrolières en Algérie, et ont exprimé leur disposition à coopérer dans les domaines de l'exploration, de la transformation et de l'industrialisation. Ils ont souligné la portée stratégique des minéraux critiques et la nécessité d'établir des partenariats préservant la souveraineté de l'Afrique sur ses ressources naturelles, favorisant le transfert de technologie, la transformation locale des ressources et la construction de chaînes de valeur africaines. La partie algérienne a salué le rôle joué par l'Afrique du Sud au sein du Groupe d'experts du Secrétaire général de l'ONU sur les minéraux critiques pour la transition énergétique.

Les deux Ministres sont convenus d'encourager les visites techniques croisées d'experts et d'opérateurs économiques dans les secteurs de l'énergie et des mines, en vue de définir des projets réalisables.

Les deux Ministres ont salué l'entretien ayant réuni Son Excellence M. Ronald Lamola et Son Excellence M. Mohamed Arkab, Ministre d'État, Ministre des Hydrocarbures, ayant permis d'examiner les perspectives de renforcement de la coopération bilatérale dans le domaine des hydrocarbures, y compris le gaz naturel, le GPL, la pétrochimie et d'autres domaines d'intérêt commun. Ils ont encouragé les institutions et opérateurs économiques concernés des deux pays à poursuivre les consultations pour identifier des opportunités concrètes de partenariat.

Les deux Ministres se sont également félicités de l'entretien ayant réuni Son Excellence M. Ronald Lamola et Son Excellence M. Mourad Hanifi, Ministre des Mines et de l'Industrie minière, réaffirmant l'intérêt partagé pour le développement de partenariats stratégiques fondés sur l'exploration, la transformation et la valorisation locale des ressources minérales. Ils ont en outre souligné l'importance du transfert de technologie, de la recherche géologique, de la formation spécialisée et du développement des chaînes de valeur industrielles locales, en mettant à profit les expertises complémentaires des deux pays.

IV. Coopération scientifique, technologique et académique Les deux Ministres ont affirmé que la science, la technologie et l'innovation constituent des domaines de coopération prometteurs. Ils se sont félicités des discussions en cours en vue de la conclusion d'un mémorandum d'entente entre l'Académie algérienne des sciences et des technologies et l'Académie sud-africaine des sciences, et ont encouragé le développement de projets conjoints, l'échange de chercheurs et d'étudiants, ainsi que l'établissement de partenariats entre universités et start-up dans les domaines de l'intelligence artificielle, des technologies numériques, de la biotechnologie, de l'innovation et du développement des compétences.

V. Coopération culturelle et historique Les deux Ministres ont réitéré l'importance de l'héritage partagé de la lutte de libération et ont salué les initiatives visant à commémorer le combat contre le colonialisme et le régime de l'Apartheid, y compris l'organisation d'événements culturels, intellectuels et académiques conjoints.

VI. Questions régionales et internationales Les deux parties ont réaffirmé leur attachement à la Charte des Nations Unies, au droit international et au multilatéralisme, ainsi qu'à la réforme du système de gouvernance mondiale garantissant une représentation africaine juste et effective, notamment au sein du Conseil de sécurité de l'ONU et des institutions de Bretton Woods. Elles ont réitéré leur soutien à la Position africaine unie sur la réforme du Conseil de sécurité, telle que consacrée par le Consensus d'Ezulwini et la Déclaration de Syrte, et souligné l'importance de la coordination au sein de l'Union africaine, de l'ONU, du Mouvement des non-alignés et d'autres cadres multilatéraux.

• Palestine : Les deux parties ont réaffirmé leur soutien au droit inaliénable du peuple palestinien à l'autodétermination et à l'établissement de son État indépendant et souverain, conformément aux résolutions pertinentes des Nations Unies. Elles ont souligné l'urgence absolue de mettre fin aux agressions contre le peuple palestinien, de protéger les civils, de garantir l'accès sans entrave de l'aide humanitaire et de demander des comptes aux responsables des violations graves du droit international et du droit international humanitaire.

• Sahara occidental : Les deux parties ont réaffirmé leur soutien au droit inaliénable du peuple sahraoui à l'autodétermination, conformément aux résolutions et principes pertinents de l'ONU et de l'Union africaine, et exprimé leur appui aux efforts déployés par les Nations Unies en vue d'aboutir à une solution politique juste et durable permettant au peuple sahraoui d'exercer ce droit.

• Crises africaines : Les deux Ministres ont procédé à un échange de vues sur la situation dans certaines zones de tension en Afrique et dans le monde, soulignant l'importance d'aboutir à des solutions politiques, de promouvoir un dialogue inclusif, de respecter la souveraineté des États et de renforcer les capacités de l'Union africaine et des mécanismes régionaux en matière de prévention des conflits et de consolidation de la paix. Les deux parties ont en outre salué leurs contributions respectives à la promotion de la paix et de la stabilité en Afrique, y compris à travers l'Union africaine et les mécanismes régionaux concernés.

VII. Intégration africaine et coopération Sud-Sud Les deux Ministres ont souligné la contribution du partenariat entre les deux pays au renforcement de l'intégration africaine. À l'occasion du 25e anniversaire de la création du Nouveau partenariat pour le développement de l'Afrique (NEPAD), ils ont rappelé le rôle de leurs deux pays dans sa fondation et réaffirmé la nécessité d'accélérer la mise en œuvre de l'accord instituant la ZLECAf, de développer les infrastructures transfrontalières, de promouvoir le commerce et l'investissement intra-africains et de faire progresser la réalisation de l'Agenda 2063. Ils sont également convenus de renforcer la coopération Sud-Sud dans les domaines du financement du développement, de la technologie, de la sécurité alimentaire et énergétique, et d'œuvrer à la réforme du système financier international pour le rendre plus réactif aux besoins des pays en développement.

VIII. Perspectives d'avenir et suivi Les deux Ministres sont convenus que le succès du partenariat se mesurera à sa capacité à traduire la convergence politique en projets concrets et en résultats mesurables. Ils ont décidé de donner la priorité aux projets stratégiques dans les domaines du commerce, de l'investissement, de l'énergie, des mines, de l'industrie, des sciences et de la technologie, de fixer des échéanciers clairs, d'intensifier les contacts entre les institutions concernées et d'assurer une reddition de comptes régulière auprès des ministères des Affaires étrangères des deux pays.

Les deux Ministres ont réaffirmé leur détermination à faire de ce partenariat un modèle de coopération africaine effective, fondé sur la confiance mutuelle, les intérêts partagés et la solidarité.

Son Excellence M. Ronald Lamola, Ministre des Relations Internationales et de la Coopération de la République d'Afrique du Sud, a exprimé sa profonde gratitude à Son Excellence M. Ahmed Attaf, Ministre d'État, Ministre des Affaires Étrangères, de la Communauté Nationale à l'Étranger et des Affaires Africaines de la République Algérienne Démocratique et Populaire, pour l'accueil chaleureux et la généreuse hospitalité qui lui ont été réservés ainsi qu'à la délégation qui l'accompagne, et pour les consultations constructives qui se sont déroulées, comme à l'accoutumée, dans une atmosphère empreinte de convivialité et de fraternité.

Au terme de la réunion, Son Excellence M. Lamola a exprimé son appréciation au Gouvernement de la République Algérienne Démocratique et Populaire pour la parfaite organisation de la réunion. Les deux Ministres sont convenus de poursuivre leur étroite concertation sur les questions bilatérales, régionales et internationales d'intérêt commun.

Fait à Alger, le 15 octobre 2026, en deux exemplaires originaux en langues arabe et anglaise, les deux textes faisant également foi.